Have you read or seen the play La Vérité by Florian Zeller, very well-known playwright in France and abroad ( dramaturge très en vogue en France et à l’étranger)?
One of our French teachers Martine read it with her Tuesday morning French class, everybody took a part and read out loud with great enthusiasm and a lot of laughter as it is a very funny play. The play has only 4 characters ( quatre personnages) and we have to decide who lies and who tells the truth…..but is there anyone who tells the truth?
Find below what Robin, student in the class, has to say about the play. And here is the quote by Voltaire which Florian Zeller refers to and which Robin mentions:
« Le mensonge n’est un vice que quand il fait du mal. C’est une très grande vertu quand il fait du bien. Soyez donc plus vertueux que jamais. Il faut mentir comme un diable, non pas timidement, non pas pour un temps, mais hardiment, et toujours. Mentez, mes amis, mentez, je vous le rendrai à l’occasion. »
La Vérité – Florian Zeller.
Cette pièce est une farce minimaliste. Elle aurait pu être écrite par Pinter et Molière. Le personnage monstrueusement égocentrique de Michel aurait pu sortir du texte perdu de Molière : « Le Solipsiste ».
Dans le monde de Zeller les relations personnelles sont réduites à un jeu, un mélange entre le poker et les échecs, où les répétitions continuelles donnent du temps pour les jugements tactiques. Dans ce monde, les stratégies égoïstes, brutales et sophistiquées toutes les deux, règnent sur n’importe quelles idées de la justice ou de la gentillesse. L’ignorance prétendue et la connaissance cachée sont les sortes de pouvoir dans ce jeu.
De temps en temps on entend une voix vulnérable qui demande : « Est-ce que tu m’aimes ? » mais la réponse est bientôt engloutie par les mensonges. A la fin de la pièce, Zeller décrit ses personnages comme « soulagés d’avoir contourné une fois encore la vérité. » Il semble que le but de ce jeu est d’éviter la vérité par tous les moyens. Robin
Hopefully you will feel tempted to read it ! To discover French plays and much more, join our French lessons in Bristol and Bath.