In some of our classes, we read French novels together. This year, one of Martine’s classes has read the following book. Thank you Jane for your thoughts, and what excellent French!
Je n’hésite pas à recommander ce roman captivant. Dès le début Karine Tuil entraine le lecteur dans le quotidien d’Alma, une juge d’instruction anti-terroriste. On est vraiment dans la tête d’Alma qui doit se prononcer sur le sort d’un jeune de retour de Syrie. On est plongé en plein cœur du dilemme de la juge qui doit décider soit de le remettre en liberté, soit de le garder en prison sans preuve de culpabilité, avec des conséquences très graves.
A ce dilemme professionnel s’en ajoute un autre plus intime. Tandis que son mariage se délite Alma entretient une liaison avec l’avocat qui représente le mis en examen. Dans sa vie professionnelle elle est bien respectée, corsetée et maîtresse de ses émotions, par contre, sur le plan personnel on voit une femme fragilisée et vulnérable, accaparée par son travail et ses soucis de mère et femme.
La construction du récit alterne le quotidien compliqué du juge et les extraits d’interrogatoires du mis en examen. Ainsi, l’auteur permet au lecteur d’entendre le point de vue de l’accusé et d’apprécier la complexité des débats contradictoires.
Ce roman est très bien écrit avec une tension captivante. On a l’impression forte d’un quotidien insupportable mais tout à fait crédible et basé sur les recherches minutieuses. Seule la fin du roman était pour moi un peu décevante. Après l’horreur de l’attentat les événements avancent très vite et tous les personnages recommencent leur vie ailleurs, ce qui me semble un peu trop ficelé. Néanmoins, ce roman dévoile le monde sombre et intéressant de l’anti-terrorisme et fait réfléchir le lecteur sur ce sujet brûlant.
Whatever your level, you are welcome to join us in our small and friendly classes in Bristol or Bath. Send us a message so we can discuss options with you – there will be no pressure to sign up.